Giải trí 

Chủ Nhật, 13/09/2020 09:57 | In trang nàyIn bài viết

Jimin BTS bỗng hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới

(Thethaovanhoa.vn) – Cư dân mạng đang phát hờn vì những nhầm lẫn trong bức ảnh mừng sinh nhật RM mà Jimin mới đăng tải.

RM làm thơ hoài niệm xúc động về BTS, Jimin nổi da gà muốn phổ nhạc

RM làm thơ hoài niệm xúc động về BTS, Jimin nổi da gà muốn phổ nhạc

Với những thành tích đã đạt được, thật bất ngờ khi nhớ ra Kim Namjoon – trưởng nhóm RM – hôm nay vừa tròn 26 tuổi. Không chỉ thông minh hơn người, anh còn sống vô cùng tình cảm.

Năm nay, do tình hình dịch Covid-19 nên các thành viên BTS không có những pha “dìm hàng” nhau cực hài hước mà ARMY luôn chào đón. Tuy vậy, hình ảnh mới mừng sinh nhật RM vẫn khiến ARMY một phen ngã ngửa!

BTS, Jimin hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới, những pha dìm hàng của BTS, Jiminie, MiniMoni, MinJoon, sinh nhật RM, chúc mừng sinh nhật RM

Chuyện là, mới đây, Jimin đã đăng hai bức ảnh chúc mừng sinh nhật RM với chú thích bằng tiếng Hàn: “Chúc mừng sinh nhật, Namjoon. Mong anh được nhiều phước lành và không bị ốm”.

BTS, Jimin hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới, những pha dìm hàng của BTS, Jiminie, MiniMoni, MinJoon, sinh nhật RM, chúc mừng sinh nhật RM

Tuy nhiên, Twitter lại dịch từ tiếng Hàn sang tiếng Anh thành: “Chúc mừng sinh nhật bạn trai của tôi. Được ban phước và đừng bị ốm”. Bản dịch này khiến nhiều người bối rối và choáng váng! May mắn, một số cư dân mạng đã chỉnh lại bản dịch cho chính xác hơn.

BTS, Jimin hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới, những pha dìm hàng của BTS, Jiminie, MiniMoni, MinJoon, sinh nhật RM, chúc mừng sinh nhật RM

Sau đó, cư dân mạng thậm chí biến từ khóa “The Translation”, “My boyfriend”, cùng với “Jiminie”, “MiniMoni”, “MinJoon" thành xu hướng tại nhiều quốc gia như Hàn Quốc, Mỹ, Philippines và Indonesia.

BTS, Jimin hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới, những pha dìm hàng của BTS, Jiminie, MiniMoni, MinJoon, sinh nhật RM, chúc mừng sinh nhật RM
BTS, Jimin hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới, những pha dìm hàng của BTS, Jiminie, MiniMoni, MinJoon, sinh nhật RM, chúc mừng sinh nhật RM
BTS, Jimin hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới, những pha dìm hàng của BTS, Jiminie, MiniMoni, MinJoon, sinh nhật RM, chúc mừng sinh nhật RM
BTS, Jimin hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới, những pha dìm hàng của BTS, Jiminie, MiniMoni, MinJoon, sinh nhật RM, chúc mừng sinh nhật RM
Chú thích ảnh

Chưa hết, họ còn thích thú khi thấy Jungkook trong bức ảnh, với kiểu tóc buộc lên, trông như thể một em gái nào lạc vào đội hình BTS!

BTS, Jimin hóa bạn trai RM, Jungkook bị nhầm là con gái vì bức ảnh mới, những pha dìm hàng của BTS, Jiminie, MiniMoni, MinJoon, sinh nhật RM, chúc mừng sinh nhật RM

  Giả Bình (Theo AllKpop)

Gửi bình luận
Họ tên bạn:
Email:
  Football  Chọn Avatar
Nội dung:
  Gửi bình luận